[Translation] Dreaming - Kim Soo Hyun (OST. Dream High)

DREAMING

I was looking at my dream
That is being deemed far away,
and I was standing blankly

I don't have
anything left anymore
I thought about giving up everything but...
I am standing up again

[Translation] My Valentine - Nichkhun, Taecyeon, JYP

MY VALENTINE

honey you are my valentine
You’re my love forever
honey you are my valentine
You’re still my love even if you’ve left me

It doesn’t hurt anymore when I think of you
The hatred towards you melted a little bit
I think only about nice memories
I don’t hate you anymore
The time we’ve spent together feels like a dream
They’re not coming back, right?
If it weren’t for you, I wouldn’t know, I really wouldn’t know
So thank you

[Pics] SNSD Tiba di Bandara Gimpo

Ini adalah foto yang diambil saat SNSD baru saja turun dari pesawat, setelah pulang dari Jepang. Seperti biasanya, Yoona terlihat paling cantik di sini.
Bagaimana menurut kalian?

Klik gambar untuk memperbesar:


c: as tagged+naver+grandma deer@soshified.com

Wonder Girls Menjadi Fangirls Kim Soo-hyun

Saat mengadakan live-chat untuk memperingati ulangtahun Wonder Girls yang keempat. Member dari Wonder Girls menunjukkan iPad mereka dan memperlihatkan kalau background-image yang mereka pakai adalah foto Kim Soo-hyun.

Mereka kemudian bilang, "Sam-dong kami akan selalu mendukungmu !!!"

Popularitas Kim Soo-hyun meroket begitu dia bermain dalam Dream High, dari drama tersebut dia berhasil merebut hati begitu banyak wanita karena akting yang dia lakukan begitu baik dalam drama tersebut.

So fangirls Kim Soo-hyun, kalian punya saingan berat nih hehehe

Translation+MV 2AM Changmin ft Jinwoon - Can't I Love You [OST. Dream High]

Whenever I see you

Whenever you smile for me

Little by little

My feelings for you grew

When I think about you now

When I picture you

My beating heart doesn't know how to stop

I can't hide my feelings anymore

I want to give it all to you

(*) I'm always close to you (next to you)

Can't I love you?

This heart wants to protect you more than anyone else

Can't you accept it?

To be the one that's in your heart (in your heart)

Can't I be that?

To be the most important person in your life

Is what I want to be

So quickly take my heart

Everyday, because of my growing love for you

For the entire day

I really can't do anything at all

Now it's no secret

That my heart is filled with love for you

back to (*)

back to (*)

Please accept my heart...

t by:  infamyss

Lagu ini kelihatannya bener-bener pas buat karakter Song Sam-dong di drama tersebut. Dia selalu dekat dan ada untuk Hye-mi tetapi dia tidak (belum) dicintai oleh Hye-mi.

Review 'Dream High' Episode 11 [Spoiler]

Menurut saya episode 11 ini banyak adegan yang sedih dan penuh kemarahan dari Song Sam-dong.

Seperti biasa episode kali ini dimulai dengan sedikit penutup dari episode sebelumnya, yaitu di mana Song Sam-dong melihat kissing scene antara Jin-gook dan Hye-mi. Lalu Sam-dong kembali mengalami hilangnya pendengarannya. Lalu Sam-dong pergi ke dokter sendiri, untuk memeriksa keadaan dirinya, lalu dia mengetahui kalau pendengarannya akan terus berkurang dan obat-obatan hanya membantu keadaan dirinya untuk menjadi stabil, tetapi tidak bisa mengobati dirinya. Karena merasa dirinya sudah tidak tertolong lagi, dan sangat putus asa, Song Sam-dong memotong rambutnya dan dia tidak masuk sekolah, untuk menyembunyikan kondisi dirinya dari orang-orang di dekatnya.

Lalu dia bekerja di sebuah bar dan berbohong pada adik Hye-mi kalau dia pulang ke kampungnya. Kang Oh-hyuk lalu sesuai dengan janjinya pada Kepala Sekolah, memberikan surat pengunduran dirinya. Lalu dia memohon pada Shi Kyung-jin (Guru Shi) untuk membantunya mengurusi anak didiknya (Sam-dong, Hye-mi, Pil-sook).

Hye-mi kemudian mendapat panggilan dari TOP Entertainment untuk datang ke markas mereka. Lalu pimpinan dari perusahaan tersebut mengatakan kalau dia berencana untuk menukar member 'K' dan bermaksud untuk memasukkan Hye-mi ke dalam formasi baru 'K'.

Saat pimpinan perusahaan dari TOP Entertainment sedang mengumumkan rencana berikutnya dari 'K', Jason mengajukan permohonan kalau dia ingin ikut special class selama liburan ini untuk bisa memperbaiki kemampuannya dalam composing lagu dan idenya diterima oleh pimpinan tersebut lalu diikuti oleh 2 member 'K' lainnya (Ri-ah dan Baek-hee).

Scene berpindah kemudian ke Girin High-school, di mana Pil-sook seperti biasa menempelkan lollipop di depan loker Jason, lalu saat Pil-sook ke loker miliknya sendiri, dia melihat ada selembar kertas yang ditempelkan, ternyata itu adalah kertas ujian dari Jason untuk pelajaran Bahasa Jepang. Di kertas ujian tersebut Jason mendapat nilai A+. Tampaknya Jason, ingin membuktikan dirinya di hadapan Pil-sook kalau dia tidak meninggalkan pelajarannya (*akhirnya ada love-line scene yang lucu juga XD*). Setelah adegan Woo-U (Milky couple), kemudian ada adegan dari Yang-Shi Couple (*ga bisa berhenti ketawa waktu lihat love line JYP sama Guru Shi*). Lalu saat Guru Shi menjelaskan kalau Kang Oh-hyuk sudah mengundurkan diri, Hye-mi mendengar hal tersebut dan langsung lari masuk ke dalam rapat guru dan langsung menuduh kalau Kepala Sekolah yang telah memecat Kang Oh-hyuk. Kemudian Hye-mi bertanya apa yang harus dilakukan supaya Kang Oh-hyuk bisa kembali, Guru Shi mengajukan usul bagaimana kalau seluruh murid Guru Kang, mendapat nilai A untuk pelajaran membuat lagu, bila berhasil, maka Guru Kang boleh kembali mengajar di Girin. Di scene ini pula, saya baru tahu kalau Guru Shi anak dari Kepala Sekolah o.O.

Scene berikutnya pindah ke gedung TOP Entertainment, direktur dari perusahaan tersebut memanggil Baek-hee untuk membicarakan masa depan Baek-hee di 'K'. Dia mengatakan niatnya untuk mengganti Baek-hee dengan member baru, karena Baek-hee kurang populer di dalam grup sehingga dia tidak mendapatkan tawaran untuk melakukan aktivitas solo apapun.

Kemudian scene di Girin, Hye-mi mengatakan kalau mereka (Sam-dong, Hye-mi, dan Pil-sook) berhasil mendapat nilai A dalam pelajaran membuat musik, maka Guru Kang bisa bergabung kembali di Girin. Lalu dimulailah hari pertama kelas composing lagu.Di tempat lain, Guru Kang tampaknya sedang mengambil kursus bahasa Inggris, lalu dia memulai karir mengajarnya yang lain, yaitu menjadi guru lagu Trot untuk para Ahjumma.

Hyemi kemudian berusaha untuk mengetahui kemana Sam-dong pergi, dia kemudian mendapat telepon dari In-sung tentang di mana Sam-dong berada. Saat Hye-mi bertemu dengan Sam-dong, Sam-dong sudah berubah menjadi sedikit kasar pada Hye-mi, dan untuk pertama kalinya Sam-dong menolak untuk bicara dengan Hye-mi. Saat perform dari band sudah selesai, Hye-mi berbicara lagi dengan Sam-dong, dan menyampaikan kondisi di Girin dan berusaha mengajaknya untuk pulang. Tetapi Sam-dong menolaknya dan mengungkapkan, kalau selama ini Hye-mi selalu memerintahkan dirinya 'ini-itu' dan dia menyesal karena sudah dekat dengan Hye-mi dan rasa penyesalan itu semakin parah dari hari kehari. Dia juga sudah sangat kesal dengan dirinya sendiri karena berusaha percaya dengan kebohongan Hye-mi dulu.

Di kelas composing lagu, Jason menunjukkan lagi kemampuannya dan semakin membuat Pil-sook kagum. Kemudian Hye-mi setiap hari berusaha menemui Sam-dong dan memberikan catatan yang dia pelajari selama di kelas. Tapi Sam-dong terus-menerus menolaknya.

Guru untuk composing song class, memberikan tugas akhirnya untuk membuat sebuah lagu dari lirik yang telah ia buat. Ia kemudian bilang lagu tersebut harus berasal dari dalam hati masing-masing dan mengungkapkan apa yang ada di dalamnya. Hye-mi kemudian meminta bantuan Guru Yang (JYP) (*lagi-lagi scene yang ada JYP benar-benar membuat saya tertawa terbahak-bahak*). Guru Yang menceritakan tentang cintanya yang telah putus dan di mana dia sebelumnya akan melamar gadis yang dia sukai, dia juga hampir menjual alat musiknya untuk membeli cincin untuk mantan kekasihnya tersebut, tetapi karena ceritanya yang lebay, Hye-mi kabur sebelum ceritanya usai.

Lalu untuk Pil-sook, dia kemudian mendapatkan selembar tiket nonton, yang ternyata diketahui berasal dari Jason (*another sweet scene*). Jason dan Pil-sook ingin mendapatkan ide untuk lagu yang akan dibuat dengan 'berpura-pura' menjadi pasangan kekasih yang sedang date.

Kemudian kali ini Hye-mi berusaha untuk mendapatkan 'feeling' miliknya sendiri, dengan melihat gambar-gambar yang dibuat oleh Sam-dong. Lalu kemudian dia teringat akan momen-momen dari awal pertemuannya hingga sekarang, di mana sebelumnya Sam-dong selalu membuatnya tersenyum, tetapi dia sangat ketus dan selalu memerintah Sam-dong kesana-kemari (*i've got teary eyes when see Sam-dong struggle*).

Baek-hee yang sulit mendapatkan 'feeling' akhirnya membajak lagu milik orang lain untuk bisa membuat tugas akhir composing tersebut.

Hye-mi kemudian ke club tempat In-sung dan Sam-dong. Kemudian In-sung berbohong pada Hye-mi kalau Sam-dong tiba-tiba pergi dari klub dan tidak tahu pergi ke mana. Lalu Hye-mi tetap bersikeras mencari ke mana Sam-dong 'kabur'. Karena sudah sangat malam, Sam-dong khawatir juga dengan Hye-mi dan akhirnya berusaha mencari Hye-mi, lalu dia menemukan kalau dia sedang digoda oleh ahjussi untuk diajak ikut minum-minum. Sam-dong kemudian memukul pria-pria penggoda tersebut, Hye-mi kemudian memberikan bahan untuk tugas akhir kelas composing pada Sam-dong. Kemudian Sam-dong bilang supaya Hye-mi tidak menyesal di kemudian hari karena terus-menerus menarik Sam-dong pada dirinya (Hye-mi).Lalu Hye-mi memberikan pendant 'K' pada Sam-dong.

Yang mendapat nilai A untuk tugas akhir tersebut adalah Hye-mi, Pil-sook, dan Baek-hee. Tetapi untuk Sam-dong, guru di composing class memberikan kesempatan special untuk Sam-dong, karena lagunya unik dan penuh dengan kemarahan serta begitu kelam.

Scene kemudian pindah ke Guru Kang, setelah dia selesai mengajar di kelas lagu Trot, Jin-gook (Taecyeon) datang dan meminta Guru Kang untuk mentraktir dirinya. Saat sedang makan, Jin-gook bertanya pada Guru Kang, mau sampai kapan dia seperti ini terus. Guru Kang menjawab kalau dia sudah memiliki rencana dari awal lagi. Kemudian diketahui kalau Guru Kang ternyata melamar lagi untuk posisi yang telah dia tinggalkan di Girin.

Saat Guru Kang masuk ke dalam Girin, dia bertemu oleh salah seorang murid, dan menanyakan apa yang dilakukan Guru Kang di Girin karena dia sudah mengundurkan diri. Lalu Guru Kang bilang kalau dia akan menjalani interview di Girin.

Episode 11 ini berakhir saat Guru Shi mengetahui kalau Baek-hee 'membajak' lagu orang lain dan hal ini hasil dari nasehat Guru Shi sebelumnya dan juga karena dia tidak ingin posisinya di 'K' digantikan oleh Hye-mi. Hye-mi ternyata diam-diam mendengar pembicaraan tersebut.......dan kemudian cerita dilanjutkan di episode berikutnya.

Review 'Athena: Goddess of War' Episode 17 [Spoiler]

Seperti biasa, di awal akan ditayangkan sedikit ringkasan dari episode sebelumnya, yaitu episode 16, di mana salah satu pemeran utama 'Captain Leader', Park Sang-cheol, meninggal karena ditikam oleh Seon-hyuk setelah mencoba untuk menyelematkan Yoon Hye-in.

Seon-hyuk yang sedang patah hati, karena Yoon Hye-in lebih memilih Jung-woo daripada dirinya, menelepon ke NTS, dan mengancam akan melakukan teror yang jauh lebih parah di kota Seoul, tetapi sebagian dari member NTS, percaya kalau sasaran sebenarnya adalah pusat fasilitas nuklir Korea Selatan yang sebentar lagi akan rampung.

Ki-soo diminta oleh Park Chul-young  untuk melacak keberadaan Kim Seon-hwa di New Zealand, karena dia (Chul-young) yakin kalau nyawa Seon-hwa dan Ki-soo sedang dalam incaran.

Lalu, Chief dari NTS meminta pendapat dari Jung-woo, apakah dia (Jung-woo) setuju kalau Hye-in dilibatkan dalam penyelidikan NTS untuk Athena, demi mengungkapkan keberadaan Seon-hyuk, dan di manakah Seon-hyuk akan melakukan terornya.

Jung-woo kemudian mendatangi ruang interogasi, untuk menanyakan apakah Hye-in bersedia untuk ikut membantu dalam menyelediki keberadaan Seon-hyuk. Pada saat itu juga Hye-in langsung menyetujuinya karena dia tidak ingin nyawa orang-orang yang tidak berdosa melayang.

Bagian investigasi teknis, kemudian menyelidiki handphone milik Hye-in untuk mendapatkan data-data rahasia dari Athena. Kemudian mereka menemukan hal menarik di dalam handphone tersebut. Pertama mereka melihat ada laporan tentang kelemahan dari suatu tembok yang sangat tebal, dan sebuah peta lokasi yang menunjukkan lokasi dari pusat teknologi nuklir Korea Selatan. Hal ini semakin memperkuat dugaan mereka kalau target utama dari Seon-hyuk adalah pusat nuklir.

Di episode kali ini Choi Tae-hyun (Chang-min TVXQ) kembali tampil di layar, setelah sebelumnya dia berperan sebagai pakar nuklir, kali ini ia menjadi pakar dalam hal pertahanan sebuah bangunan. Dia mengungkapkan kalau serangan ke pusat fasilitas nuklir akan sangat sulit dilakukan baik dari dalam maupun dari luar bangunan.

Kemudian scene berpindah ke New Zealand (Selandia Baru) di mana Ki-soo berhasil menemukan keberadaan Kim Seon-hwa dan ternyata Kim Seon-hwa ternyata telah memiliki keluarga (seorang anak dan suami). Lalu mereka setuju untuk bertemu jam 10 malam, untuk menghindari suami dari Seon-hwa yang tidak tahu-menahu mengenai masa lalu Seon-hwa. Lalu di malam hari, di rumah Seon-hwa, ada sebuah tim yang datang dan menyerang Seon-hwa. Setelah berhasil melumpuhkan tiga orang, pembunuh yang keempat dengan teganya membunuh suami dan anaknya. Lalu di saat mencari-cari alat komunikasi (handphone) dari tubuh pembunuhnya, ada telepon masuk ke salah satu handphone dari pembunuh, ternyata yang menghubunginya adalah Chul-young, sehingga ini menimbulkan kesalahpahaman, karena Seon-hwa mengira kalau Chul-young lah yang mengirim pembunuh tersebut. Saat Ki-soo merasa sudah terlalu lama menunggu (dia belum tahu alamat rumah Seon-hwa), dia mendapatkan koordinat rumah dari Seon-hwa dan langsung menuju ke sana, tetapi dia terlambat dan tidak menemukan Seon-hwa, yang tersisa di sana hanyalah mayat-mayat dari pembunuh tersebut.

Lalu scene berpindah lagi ke NTS, di mana Hye-in sedang bersama dengan Jung-woo menyelidiki tentang bagaimana cara Athena menyelundupkan barang-barang yang dipakai sebagai bahan peledak. Jung-woo merasa lelah dan membuat kopi, lalu karena dia ingat Hye-in belum makan sejak investigasi yang dilakukan, dia membawakan Hye-in waffle dan segelas kopi untuknya. Lalu Hye-in berhasil mengetahui salah satu pemimpin di Athena, Woo De-shi, yang merupakan salah seorang pemimpin cabang di China.

Scene berpindah ke Shanghai, China. Jae-hee kemudian berpura-pura menjadi wanita penggoda di hadapan Woo De-shi untuk mendapatkan kode rahasia Athena.

Lalu scene berpindah lagi ke Korea, di mana setelah berhasil menghubungi Athena, Jung-woo berpura-pura sebagai utusan dari China. Lalu karena ada satu kesalahan di mana dia salah saat menyebutkan salah seorang agen Athena, yang ternyata telah meninggal, sehingga Jung-woo dikeluarkan dari mobil dan mulai terjadi adegan tembak-menembak.

Di saat Hye-in, Jae-hee, dan Jung-woo merasa kalau mereka kehilangan jejak dari Athena, Joon-ho berhasil melacak keberadaan mobil yang dikendarai oleh member Athena lewat satelit, sehingga mereka bisa terus melacak sampai ke tempat persembunyian Athena. Tetapi saat sampai di sana mereka tidak berhasil menemukan Seon-hyuk, karena member Athena yang lain menarik Seon-hyuk untuk segera lari, padahal dia sudah sangat emosi saat melihat Hye-in bersama dengan Jung-woo sedang melacak dirinya.

Kemudian episode 17 habis ^__^ dan dilanjutkan minggu. Episode 17 ini diakhiri dengan lagu 'I Love You' yang dibawakan oleh Taeyeon (SNSD)